近日，美艾利尔（Alere）签订了出售BBI集团的协议并成功收购美国诊断（US Diagnostics）公司，继续增强自己的核心商业战略。

2015年7月2日，美艾利尔将自己的BBI业务以1.64亿美元（包括4700万的或有对价）的最终购买价格出售给了英国Exponent Private Equity LLP公司。该最终购买价格服从于运营资本调整。BBI集团提供诊断、健康、研究、预防和食品产业的产品和服务。

关于BBI的出售事项还需通过监管机构的批准，包括CFIUS（美国外资投资委员会）和美国国务院贸易控制理事会的反垄断审查。美艾利尔预计将用大部分的交易收益来偿还现有债务。

于此同时，美艾利尔用6000万的现金收购了美国诊断公司的全部股权。美国诊断公司是一家提供药物检测设备的领军企业，现在成为美艾利尔毒理学产品的经销商。

"通过出售BBI和收购美国诊断，我们继续执行我们的全面战略，增强我们的核心业务和资产负债表，" Namal Nawana，美艾利尔总裁及CEO说到，"对美国诊断的收购预计将带来丰富的资本投资回报，并为我们的毒理学解决方案及其他业务的销售提供额外的机会。

本文系CAIVD翻译整理，转载请标明出处。